Ein bewölkter Tag im Okada Museum of Art: ein falscher Busausstieg, japanische Ästhetik, verpasste Shrimps und eine warme Fußbadpause. Mit zwölf eigenen Fotos.
21. Oktober: Mit viel Gepäck über Tokio nach Odawara und ins KAI Hakone – Bahnhofstrubel, pünktliche Züge und ein Retreat am Fluss. Mit zehn eigenen Fotos.
20. Oktober: Unser letzter Tag in Kanazawa – Samurai-Haus, japanische Süßigkeiten und Ruhe im Suzuki-Museum. Mit 18 Fotos und zwei Videos.
23 · Kyoto am Abend und ein ehrlicher Rückblick
16. Oktober: Genji im Nationalmuseum, Teepause und ein langer Spaziergang durch Gion – mit 24 eigenen Fotos.
17. Oktober, Vormittag: Kyoto zu Fuß, Kimonos, Soba und Gartenruhe – mit neun eigenen Fotos.
17. Oktober, Abend: Matcha, Kimono und Kalligraphie im 150 Jahre alten Holzhaus – mit sieben Fotos und drei Clips vom Abend sowie meinem ersten Eindruck.
18. Oktober, Sonntagmorgen: Museumsblick, ein üppiges Frühstück und ein italienischer Genuss – vor der Weiterreise um 9:43 Uhr.
18. Oktober: Unser Zugabenteuer von Kyoto nach Kanazawa – mit vielen Koffern, einem verpassten Anschluss und acht Originalfotos.
19. Oktober: Unser Morgen im Hyatt Centric – mit fünf Fotos und Vorfreude auf die neunstündige Welterbe-Tour.
19. Oktober: Unser Ausflug nach Shirakawa-go und durch Kanazawa – Welterbe, Kenroku-en, Gold und Handwerk, mit 20 Originalfotos.
21. Oktober: Mit viel Gepäck über Tokio nach Odawara und ins KAI Hakone – Bahnhofstrubel, pünktliche Züge und ein Retreat am Fluss. Mit zehn eigenen Fotos.
23 · Kyoto am Abend und ein ehrlicher Rückblick
16. Oktober: Genji im Nationalmuseum, Teepause und ein langer Spaziergang durch Gion – mit 24 eigenen Fotos.
17. Oktober, Vormittag: Kyoto zu Fuß, Kimonos, Soba und Gartenruhe – mit neun eigenen Fotos.
17. Oktober, Abend: Matcha, Kimono und Kalligraphie im 150 Jahre alten Holzhaus – mit sieben Fotos und drei Clips vom Abend sowie meinem ersten Eindruck.
18. Oktober, Sonntagmorgen: Museumsblick, ein üppiges Frühstück und ein italienischer Genuss – vor der Weiterreise um 9:43 Uhr.
18. Oktober: Unser Zugabenteuer von Kyoto nach Kanazawa – mit vielen Koffern, einem verpassten Anschluss und acht Originalfotos.
19. Oktober: Unser Morgen im Hyatt Centric – mit fünf Fotos und Vorfreude auf die neunstündige Welterbe-Tour.
19. Oktober: Unser Ausflug nach Shirakawa-go und durch Kanazawa – Welterbe, Kenroku-en, Gold und Handwerk, mit 20 Originalfotos.
Deutsch | English
Mit 76 auf zwei Rädern durch Japan · September und Oktober 2026
Am 22. September brechen Anneliese und ich von Kirchberg über München nach Osaka auf. Nach einigen Tagen in Osaka beginnt die Motorradtour von Kyoto aus – für mich auf einer BMW R 1300 GS.
Hier erzählen wir unsere Japanreise in fortlaufenden Kapiteln, mit unseren eigenen Fotos. Die ersten drei Beiträge sind der Auftakt: Anreise, Osaka und Motorradübernahme.
22.–23. September: Aufbruch von Kirchberg, Flug ab München und Ankunft in Osaka.
Unsere ersten Tage: Kuromon-Markt, Dōtonbori und Osaka Castle.
Tourauftakt in Kyoto und die Übernahme meiner BMW R 1300 GS.
Unser Guide mit seinem ansteckenden Lachen, Mr. L und die internationale Reisegruppe: die Menschen hinter den Motorradhelmen, liebevoll und mit einem Augenzwinkern erzählt.
Der Auftakt auf zwei Rädern: vom Stadttrubel hinaus in die Landschaft.
Unser Rückblick auf Miyajima, mit Anneliese und Kurt vor dem roten Torii.
Kyushu zeigt Temperament: Vulkanlandschaft und unser kurzer Clip aus Aso.
8. Oktober: ein wunderschöner Tag, eine unglaubliche Buffet-Auswahl und eine überraschend laute soziale Erfahrung im Hotelrestaurant.
Japan vom Wasser aus: Anneliese an Bord, Möwen über der Bucht und Häuser direkt am Ufer. Unsere eigenen Bootsfotos begleiten die Geschichte.
Strohdächer mit Persönlichkeit, kleine Wege und ein Mops in Pink: elf eigene Bilder aus Miyama und von unterwegs.
Wagyu Beef, eine große gemeinsame Tafel und die angenehmen Seiten einer Motorradreise.
Ein Rückblick auf unsere Fahrtetappen mit neun Bildern und zwei eigenen kurzen Clips. Die genaue Datierung dieser Bilder bleibt offen.
9. Oktober: frühe Starts, ein platter Reifen durch einen Stein und spielerische Momente im Seki Hamono Museum – mit acht eigenen Fotos.
Ein Road-Video von unserer Japanreise: Kurven, Tunnel, Brücke und die Motorradgruppe unterwegs. Der vollständige Film dauert 1:46 Minuten.
11. Oktober: Herbstfarben, Fuji-Panorama und viel Verkehr. Dazu Frühstück im Hochzeitshimmel, eine ungewöhnliche Toilettenpause sowie Fotos und Filme von unterwegs.
12. Oktober, morgens: Nach den Fahrttagen stehen Wäsche und Ruhe an. Der Fuji verbirgt sich im Nebel; für den Abend ist ein Ausflug gebucht.
12. Oktober: Vergnügungspark, Citytour, Schrein-Anlage und Sonnenuntergang – mit 18 eigenen Fotos und einem kurzen Clip.
13. Oktober, morgens: Vor einer geplanten 300-Kilometer-Etappe stellt sich eine ganz andere Frage – wie viel soziale Fahrtechnik braucht eine Motorradgruppe?
13. Oktober: Panoramastraßen, Teeplantage, verspielte Fotomotive und der Fuji als ständiger Begleiter – mit elf Fotos und drei kurzen Clips.
14. Oktober, morgens: Regen vor der letzten Motorradetappe. Kyoto, ein Tempelbesuch und eine Nacht im Kyoto Tower Hotel stehen noch auf dem Plan; dazu ein klar gekennzeichneter Rückblick mit zwei Fotos und zwei Clips.
14. Oktober, abends: Die letzte Fahrt nach Kyoto führt über Tarōbō-gū und den Biwa-See. Acht neue Fotos, 256 Stufen bergab, ein gemeinsames BBQ und ein herzliches Dankeschön an Victor, Taka und unsere Mitreisenden.
15. Oktober: Gärten, Gebetszeremonie und das Hyatt Regency. Nach der Motorradreise beginnt ein ruhigeres Kapitel – mit Vorfreude auf Tanz und Tee.
Die Reise geht weiter
Unsere Reise erzählen wir hier fortlaufend weiter: zunächst die 21-tägige Motorradreise durch Japan, danach unsere individuelle Japanreise mit luxuriöseren Akzenten. Anschließend geht es nach Phuket und Hua Hin. Jede Station bringt neue Geschichten, eigene Fotos und andere Blickwinkel.
Die vollständigen Einträge erscheinen auf dieser Website auf Deutsch und Englisch. Besondere Erlebnisse greifen wir mit kurzen englischen Hinweisen in den sozialen Medien auf – jeweils mit einem direkten Link zur Geschichte.
Welche Reise hast du lange aufgeschoben – oder inzwischen endlich begonnen?
Weitere Reisetagebücher · Schreib mir
